Vocabulario de Viajes en Francés
El vocabulario de viajes es uno de los temas más frecuentes en el DELF y en la vida real en un país francófono. Desde reservar un hotel hasta preguntar por un horario de tren, estas palabras y expresiones te permitirán desenvolverte con confianza. En el DELF A2 y B1, los documentos de comprensión escrita y oral frecuentemente tratan sobre viajes y turismo.
En el aeropuerto — À l'aéroport
l'aéroport (m)
/leʁɔpɔʁ/
Nous arrivons à l'aéroport à 6h.
Llegamos al aeropuerto a las 6h.
le vol
/vɔl/
Mon vol est à 14h30.
Mi vuelo es a las 14h30.
l'enregistrement (m)
/ɑ̃ʁəʒistʁəmɑ̃/
L'enregistrement ferme 45 minutes avant.
El check-in cierra 45 minutos antes.
la carte d'embarquement
/kaʁt dɑ̃baʁkəmɑ̃/
N'oublie pas ta carte d'embarquement.
No olvides tu tarjeta de embarque.
la valise
/valize/
Ma valise est trop lourde.
Mi maleta pesa demasiado.
le passeport
/paspɔʁ/
J'ai oublié mon passeport à la maison.
Olvidé mi pasaporte en casa.
le décollage / l'atterrissage
/dekɔlaʒ/ /ateʁisaʒ/
Le décollage est prévu à l'heure.
El despegue está previsto a tiempo.
le retard
/ʁətaʁ/
Mon vol a deux heures de retard.
Mi vuelo lleva dos horas de retraso.
En el hotel — À l'hôtel
la réservation
/ʁezɛʁvasjɔ̃/
J'ai une réservation au nom de García.
Tengo una reserva a nombre de García.
la chambre simple / double
/ʃɑ̃bʁ sɛ̃pl / dubl/
Je voudrais une chambre double.
Quisiera una habitación doble.
la clé / le badge
/kle/ /badʒ/
Voici votre clé de chambre.
Aquí tiene su llave de habitación.
le petit-déjeuner inclus
/pəti deʒœne ɛ̃kly/
Le petit-déjeuner est inclus dans le prix.
El desayuno está incluido en el precio.
la réception
/ʁesɛpsjɔ̃/
La réception est ouverte 24h/24.
La recepción está abierta 24h.
l'ascenseur (m)
/asɑ̃sœʁ/
L'ascenseur est au fond du couloir.
El ascensor está al fondo del pasillo.
En la estación y transporte — À la gare
le billet aller-retour
/bijɛ ale ʁətuʁ/
Un billet aller-retour pour Lyon, s'il vous plaît.
Un billete de ida y vuelta a Lyon, por favor.
le quai
/ke/
Le train part du quai numéro 5.
El tren sale del andén número 5.
la correspondance
/kɔʁespɔ̃dɑ̃s/
Il y a une correspondance à Lyon.
Hay un transbordo en Lyon.
le guichet
/ɡiʃɛ/
Je fais la queue au guichet.
Hago cola en la taquilla.
composer son billet
/kɔ̃poze sɔ̃ bijɛ/
N'oubliez pas de composer votre billet.
No olvide validar su billete.
Ejercicios de vocabulario
1¿Cómo se dice 'tarjeta de embarque' en francés?
2En el hotel: '_____ est au rez-de-chaussée.' (La recepción)
3¿Qué significa 'composer son billet' en contexto de trenes?
Consejos de pronunciacion
- L'aéroport: la -e de 'aéro' es acento cerrado /e/. El grupo -rt final es mudo: /leʁɔpɔʁ/.
- La valise: la -s entre vocales suena /z/. No como en español 'malisa'.
- Le quai: se pronuncia /ke/, como la letra 'k'. La combinación -ai suena /ɛ/ o /e/.
- Le guichet: la -ch francesa suena /ʃ/ (como 'sh' en inglés). /ɡiʃɛ/.