Gramática francesa

Adjetivos en Francés: Lista Completa, Concordancia y Ejercicios

Los adjetivos en francés (les adjectifs) deben concordar en género (masculino/femenino) y número (singular/plural) con el sustantivo que acompañan. Su posición en la frase y sus formas irregulares son una fuente frecuente de errores para hispanohablantes. Esta guía te ofrece la lista completa de adjetivos calificativos más usados con su forma masculina y femenina, las reglas de concordancia, la posición correcta y ejercicios interactivos corregidos para que los domines antes de tu examen DELF.

Lista de adjetivos calificativos: masculino y femenino

A continuación, los 50 adjetivos más frecuentes en francés con su forma masculina y femenina. Regla general: se añade -e al masculino para formar el femenino (si ya termina en -e muda, no cambia). • grand → grande (alto/a) • petit → petite (pequeño/a) • bon → bonne (bueno/a) • mauvais → mauvaise (malo/a) • beau → belle (bonito/a) • nouveau → nouvelle (nuevo/a) • vieux → vieille (viejo/a) • jeune → jeune (joven) • long → longue (largo/a) • court → courte (corto/a) • gros → grosse (gordo/a) • blanc → blanche (blanco/a) • noir → noire (negro/a) • rouge → rouge (rojo/a) • bleu → bleue (azul) • vert → verte (verde) • gris → grise (gris) • heureux → heureuse (feliz) • malheureux → malheureuse (infeliz) • sérieux → sérieuse (serio/a) • actif → active (activo/a) • sportif → sportive (deportivo/a) • neuf → neuve (nuevo/a) • doux → douce (suave/dulce) • faux → fausse (falso/a) • sec → sèche (seco/a) • frais → fraîche (fresco/a) • cher → chère (caro/a, querido/a) • premier → première (primero/a) • dernier → dernière (último/a) • étranger → étrangère (extranjero/a) • léger → légère (ligero/a) • fier → fière (orgulloso/a) • entier → entière (entero/a) • ancien → ancienne (antiguo/a) • bon → bonne (bueno/a) • gentil → gentille (amable) • cruel → cruelle (cruel) • naturel → naturelle (natural) • personnel → personnelle (personal) • intellectuel → intellectuelle (intelectual) • fou → folle (loco/a) • mou → molle (blando/a) • favori → favorite (favorito/a) • public → publique (público/a) • turc → turque (turco/a) • grec → grecque (griego/a) • jaloux → jalouse (celoso/a) • roux → rousse (pelirrojo/a) • épais → épaisse (espeso/a) • bas → basse (bajo/a).

Reglas de formación del femenino por terminación

Terminación masculina → femenina: • -e → -e (sin cambio): calme, magnifique, jeune, triste, riche, pauvre. • consonante → + e: grand → grande, petit → petite, intelligent → intelligente, français → française. • -eux → -euse: heureux → heureuse, sérieux → sérieuse, ambitieux → ambitieuse, dangereux → dangereuse. • -f → -ve: actif → active, sportif → sportive, neuf → neuve, bref → brève. • -er → -ère: cher → chère, premier → première, léger → légère, dernier → dernière. • -en/-on → -enne/-onne: ancien → ancienne, bon → bonne, mignon → mignonne, européen → européenne. • -el → -elle: naturel → naturelle, cruel → cruelle, habituel → habituelle. • -et → -ette (o -ète): muet → muette, net → nette, PERO: complet → complète, secret → secrète, inquiet → inquiète. • -oux → -ouse: jaloux → jalouse, PERO: doux → douce, roux → rousse. • -eur → -euse (adjetivos dérivés de verbes): menteur → menteuse, trompeur → trompeuse. • -teur → -trice (adjetivos d'origine savante): créateur → créatrice, conservateur → conservatrice. Casos totalmente irregulares: beau → belle, nouveau → nouvelle, vieux → vieille, fou → folle, mou → molle, favori → favorite, public → publique, grec → grecque.

Formación del plural de los adjetivos

Regla general: se añade -s al singular. grand → grands, grande → grandes, petit → petits. Excepciones importantes: • Ya termina en -s o -x: no cambia. heureux → heureux, gris → gris, français → français. • -eau → -eaux: beau → beaux, nouveau → nouveaux. • -al → -aux: principal → principaux, normal → normaux, brutal → brutaux. EXCEPCIONES: banal → banals, fatal → fatals, final → finals, naval → navals. Colores invariables (cuando son sustantivos usados como adjetivo): des robes orange, des yeux marron, des murs crème. PERO los colores 'puros' sí concuerdan: des robes vertes, des yeux bleus. Colores compuestos son siempre invariables: des yeux bleu clair, des chaussures rouge foncé.

Posición del adjetivo: antes o después del nombre

En francés, la mayoría de adjetivos van DESPUÉS del sustantivo (contrario al español): une voiture rouge, un homme intelligent, une idée intéressante. Adjetivos que van ANTES del nombre (regla BANGS: Beauty, Age, Number, Goodness, Size): • Belleza: beau/belle, joli/jolie • Edad: jeune, vieux/vieille, nouveau/nouvelle • Número: premier, dernier, prochain • Bondad: bon/bonne, mauvais/mauvaise, gentil/gentille • Tamaño: grand/grande, petit/petite, gros/grosse, long/longue, court/courte Formas especiales ante vocal masculina: beau → bel (un bel homme), nouveau → nouvel (un nouvel ami), vieux → vieil (un vieil arbre). Adjetivos que CAMBIAN DE SIGNIFICADO según la posición: • un grand homme (un gran hombre, importante) vs un homme grand (un hombre alto) • mon ancien professeur (mi ex-profesor) vs un bâtiment ancien (un edificio antiguo) • un pauvre homme (un pobre hombre, desgraciado) vs un homme pauvre (un hombre sin dinero) • une seule femme (una sola mujer, única) vs une femme seule (una mujer sola, sin compañía) • un cher ami (un querido amigo) vs un restaurant cher (un restaurante caro) • un certain âge (cierta edad) vs une chose certaine (una cosa segura) • sa propre voiture (su propio coche) vs une voiture propre (un coche limpio)

Comparativos y superlativos

Comparativo de superioridad: plus + adjetivo + que → Elle est plus grande que moi (Es más alta que yo). Comparativo de igualdad: aussi + adjetivo + que → Il est aussi intelligent que son frère. Comparativo de inferioridad: moins + adjetivo + que → Ce film est moins intéressant que l'autre. Superlativo relativo: le/la/les + plus/moins + adjetivo (+ de) → C'est la plus belle ville de France. C'est le restaurant le moins cher du quartier. Formas irregulares (importantísimas para el DELF B2): • bon → meilleur (comparativo) → le meilleur (superlativo). NUNCA *plus bon. • mauvais → pire o plus mauvais → le pire. Pire es más culto/formal. • petit → moindre (sentido abstracto: la moindre idée) o plus petit (sentido físico). Superlativo absoluto (sin comparación): très + adjetivo, extrêmement, fort (registro culto). Elle est très belle. C'est un problème extrêmement complexe.

Adjetivos demostrativos, posesivos e indefinidos

Adjetivos demostrativos: ce (m. consonante), cet (m. vocal/h muda), cette (f.), ces (plural). Ce livre, cet homme, cette maison, ces enfants. Adjetivos posesivos: • mon/ma/mes (mi/mis) • ton/ta/tes (tu/tus) • son/sa/ses (su/sus, de él/ella) • notre/nos • votre/vos • leur/leurs. Regla clave: ante vocal femenina singular → mon/ton/son: mon amie (no *ma amie), son école. Adjetivos indefinidos frecuentes: tout/toute/tous/toutes (todo/a/os/as), chaque (cada, siempre singular), quelque(s) (algún/os), aucun(e) (ningún/a, siempre singular), plusieurs (varios, invariable), même(s) (mismo/a/os/as), autre(s) (otro/a/os/as), tel/telle (tal).

Adjetivos de nacionalidad y colores

Los adjetivos de nacionalidad NO llevan mayúscula en francés (a diferencia del sustantivo): Il est français, elle est espagnole. Un film américain, une voiture allemande. Reglas especiales: français → française, anglais → anglaise, japonais → japonaise, chinois → chinoise, espagnol → espagnole, allemand → allemande, américain → américaine. Casos irregulares: grec → grecque, turc → turque. Colores como adjetivos — concordancia: • Colores simples concuerdan: une robe verte, des yeux bleus, des chaussures noires. • Colores derivados de sustantivos son INVARIABLES: orange, marron, crème, turquoise → des robes orange. • Colores compuestos son INVARIABLES: bleu clair, vert foncé, rouge vif → des yeux bleu clair. • blanc → blanche, violet → violette, frais → fraîche.

Ejercicios de práctica

1Forma el femenino: 'un acteur _____ (heureux)'

2¿Cuál es la posición correcta? 'une _____ femme _____ (belle / intelligente)'

3Comparativo: 'Paris est _____ grande _____ Lyon.'

4Elige el adjetivo demostrativo correcto: '_____ étudiant est très sérieux.'

5¿Cuál es el femenino de 'sportif'?

6El plural de 'un beau château' es:

7'Mon _____ professeur m'a beaucoup aidé.' (mi ex-profesor)

8'Ce vin est _____ que l'autre.' (mejor)

Errores comunes a evitar

  • No hacer concordar el adjetivo con el sustantivo: *des livres intéressant → correcto: des livres intéressants.
  • Olvidar que -al hace -aux en plural: *les problèmes normals → correcto: les problèmes normaux.
  • Usar *ma amie en lugar de mon amie (ante vocal femenina singular).
  • Traducir literalmente 'más bueno' como *plus bon → correcto: meilleur.
  • Poner todos los adjetivos después del nombre como en español: *une intelligente fille → correcto: une fille intelligente.
  • Olvidar las formas bel/nouvel/vieil ante vocal: *un beau appartement → correcto: un bel appartement.
  • Concordar colores-sustantivo: *des robes oranges → correcto: des robes orange (invariable).

Consejos para el examen DELF

  • En la producción escrita del DELF B2, un párrafo con adjetivos variados y correctamente colocados demuestra dominio lingüístico y mejora tu nota.
  • Memoriza la regla BANGS para recordar qué adjetivos van antes del nombre: Beauty, Age, Number, Goodness, Size.
  • El superlativo siempre lleva artículo definido: la plus belle (no *plus belle tout seul).
  • Para describir personas en el DELF oral, combina adjetivos de posición anterior y posterior para mayor fluidez: un jeune homme intelligent.
  • En comprensión escrita, identifica si un adjetivo antes del nombre tiene significado diferente (ancien, pauvre, propre, cher, seul, certain) — es una trampa frecuente.
  • Para preparar estos contenidos en profundidad con ejercicios corregidos por IA, consulta nuestro plan de preparación DELF B2 completo.
DelfOnline Premium

Practica tu gramática con ejercicios interactivos

Simulacros reales, corrección con IA y preparación completa para el DELF desde A1 hasta DALF C2.

2026 DelfOnline — Preparación DELF / DALF para hispanohablantes