Adjetivos en Francés: Lista Completa, Concordancia y Ejercicios
Los adjetivos en francés (les adjectifs) deben concordar en género (masculino/femenino) y número (singular/plural) con el sustantivo que acompañan. Su posición en la frase y sus formas irregulares son una fuente frecuente de errores para hispanohablantes. Esta guía te ofrece la lista completa de adjetivos calificativos más usados con su forma masculina y femenina, las reglas de concordancia, la posición correcta y ejercicios interactivos corregidos para que los domines antes de tu examen DELF.
Lista de adjetivos calificativos: masculino y femenino
A continuación, los 50 adjetivos más frecuentes en francés con su forma masculina y femenina. Regla general: se añade -e al masculino para formar el femenino (si ya termina en -e muda, no cambia). • grand → grande (alto/a) • petit → petite (pequeño/a) • bon → bonne (bueno/a) • mauvais → mauvaise (malo/a) • beau → belle (bonito/a) • nouveau → nouvelle (nuevo/a) • vieux → vieille (viejo/a) • jeune → jeune (joven) • long → longue (largo/a) • court → courte (corto/a) • gros → grosse (gordo/a) • blanc → blanche (blanco/a) • noir → noire (negro/a) • rouge → rouge (rojo/a) • bleu → bleue (azul) • vert → verte (verde) • gris → grise (gris) • heureux → heureuse (feliz) • malheureux → malheureuse (infeliz) • sérieux → sérieuse (serio/a) • actif → active (activo/a) • sportif → sportive (deportivo/a) • neuf → neuve (nuevo/a) • doux → douce (suave/dulce) • faux → fausse (falso/a) • sec → sèche (seco/a) • frais → fraîche (fresco/a) • cher → chère (caro/a, querido/a) • premier → première (primero/a) • dernier → dernière (último/a) • étranger → étrangère (extranjero/a) • léger → légère (ligero/a) • fier → fière (orgulloso/a) • entier → entière (entero/a) • ancien → ancienne (antiguo/a) • bon → bonne (bueno/a) • gentil → gentille (amable) • cruel → cruelle (cruel) • naturel → naturelle (natural) • personnel → personnelle (personal) • intellectuel → intellectuelle (intelectual) • fou → folle (loco/a) • mou → molle (blando/a) • favori → favorite (favorito/a) • public → publique (público/a) • turc → turque (turco/a) • grec → grecque (griego/a) • jaloux → jalouse (celoso/a) • roux → rousse (pelirrojo/a) • épais → épaisse (espeso/a) • bas → basse (bajo/a).
Reglas de formación del femenino por terminación
Terminación masculina → femenina: • -e → -e (sin cambio): calme, magnifique, jeune, triste, riche, pauvre. • consonante → + e: grand → grande, petit → petite, intelligent → intelligente, français → française. • -eux → -euse: heureux → heureuse, sérieux → sérieuse, ambitieux → ambitieuse, dangereux → dangereuse. • -f → -ve: actif → active, sportif → sportive, neuf → neuve, bref → brève. • -er → -ère: cher → chère, premier → première, léger → légère, dernier → dernière. • -en/-on → -enne/-onne: ancien → ancienne, bon → bonne, mignon → mignonne, européen → européenne. • -el → -elle: naturel → naturelle, cruel → cruelle, habituel → habituelle. • -et → -ette (o -ète): muet → muette, net → nette, PERO: complet → complète, secret → secrète, inquiet → inquiète. • -oux → -ouse: jaloux → jalouse, PERO: doux → douce, roux → rousse. • -eur → -euse (adjetivos dérivés de verbes): menteur → menteuse, trompeur → trompeuse. • -teur → -trice (adjetivos d'origine savante): créateur → créatrice, conservateur → conservatrice. Casos totalmente irregulares: beau → belle, nouveau → nouvelle, vieux → vieille, fou → folle, mou → molle, favori → favorite, public → publique, grec → grecque.
Formación del plural de los adjetivos
Regla general: se añade -s al singular. grand → grands, grande → grandes, petit → petits. Excepciones importantes: • Ya termina en -s o -x: no cambia. heureux → heureux, gris → gris, français → français. • -eau → -eaux: beau → beaux, nouveau → nouveaux. • -al → -aux: principal → principaux, normal → normaux, brutal → brutaux. EXCEPCIONES: banal → banals, fatal → fatals, final → finals, naval → navals. Colores invariables (cuando son sustantivos usados como adjetivo): des robes orange, des yeux marron, des murs crème. PERO los colores 'puros' sí concuerdan: des robes vertes, des yeux bleus. Colores compuestos son siempre invariables: des yeux bleu clair, des chaussures rouge foncé.
Posición del adjetivo: antes o después del nombre
En francés, la mayoría de adjetivos van DESPUÉS del sustantivo (contrario al español): une voiture rouge, un homme intelligent, une idée intéressante. Adjetivos que van ANTES del nombre (regla BANGS: Beauty, Age, Number, Goodness, Size): • Belleza: beau/belle, joli/jolie • Edad: jeune, vieux/vieille, nouveau/nouvelle • Número: premier, dernier, prochain • Bondad: bon/bonne, mauvais/mauvaise, gentil/gentille • Tamaño: grand/grande, petit/petite, gros/grosse, long/longue, court/courte Formas especiales ante vocal masculina: beau → bel (un bel homme), nouveau → nouvel (un nouvel ami), vieux → vieil (un vieil arbre). Adjetivos que CAMBIAN DE SIGNIFICADO según la posición: • un grand homme (un gran hombre, importante) vs un homme grand (un hombre alto) • mon ancien professeur (mi ex-profesor) vs un bâtiment ancien (un edificio antiguo) • un pauvre homme (un pobre hombre, desgraciado) vs un homme pauvre (un hombre sin dinero) • une seule femme (una sola mujer, única) vs une femme seule (una mujer sola, sin compañía) • un cher ami (un querido amigo) vs un restaurant cher (un restaurante caro) • un certain âge (cierta edad) vs une chose certaine (una cosa segura) • sa propre voiture (su propio coche) vs une voiture propre (un coche limpio)
Comparativos y superlativos
Comparativo de superioridad: plus + adjetivo + que → Elle est plus grande que moi (Es más alta que yo). Comparativo de igualdad: aussi + adjetivo + que → Il est aussi intelligent que son frère. Comparativo de inferioridad: moins + adjetivo + que → Ce film est moins intéressant que l'autre. Superlativo relativo: le/la/les + plus/moins + adjetivo (+ de) → C'est la plus belle ville de France. C'est le restaurant le moins cher du quartier. Formas irregulares (importantísimas para el DELF B2): • bon → meilleur (comparativo) → le meilleur (superlativo). NUNCA *plus bon. • mauvais → pire o plus mauvais → le pire. Pire es más culto/formal. • petit → moindre (sentido abstracto: la moindre idée) o plus petit (sentido físico). Superlativo absoluto (sin comparación): très + adjetivo, extrêmement, fort (registro culto). Elle est très belle. C'est un problème extrêmement complexe.
Adjetivos demostrativos, posesivos e indefinidos
Adjetivos demostrativos: ce (m. consonante), cet (m. vocal/h muda), cette (f.), ces (plural). Ce livre, cet homme, cette maison, ces enfants. Adjetivos posesivos: • mon/ma/mes (mi/mis) • ton/ta/tes (tu/tus) • son/sa/ses (su/sus, de él/ella) • notre/nos • votre/vos • leur/leurs. Regla clave: ante vocal femenina singular → mon/ton/son: mon amie (no *ma amie), son école. Adjetivos indefinidos frecuentes: tout/toute/tous/toutes (todo/a/os/as), chaque (cada, siempre singular), quelque(s) (algún/os), aucun(e) (ningún/a, siempre singular), plusieurs (varios, invariable), même(s) (mismo/a/os/as), autre(s) (otro/a/os/as), tel/telle (tal).
Adjetivos de nacionalidad y colores
Los adjetivos de nacionalidad NO llevan mayúscula en francés (a diferencia del sustantivo): Il est français, elle est espagnole. Un film américain, une voiture allemande. Reglas especiales: français → française, anglais → anglaise, japonais → japonaise, chinois → chinoise, espagnol → espagnole, allemand → allemande, américain → américaine. Casos irregulares: grec → grecque, turc → turque. Colores como adjetivos — concordancia: • Colores simples concuerdan: une robe verte, des yeux bleus, des chaussures noires. • Colores derivados de sustantivos son INVARIABLES: orange, marron, crème, turquoise → des robes orange. • Colores compuestos son INVARIABLES: bleu clair, vert foncé, rouge vif → des yeux bleu clair. • blanc → blanche, violet → violette, frais → fraîche.
Ejercicios de práctica
1Forma el femenino: 'un acteur _____ (heureux)'
2¿Cuál es la posición correcta? 'une _____ femme _____ (belle / intelligente)'
3Comparativo: 'Paris est _____ grande _____ Lyon.'
4Elige el adjetivo demostrativo correcto: '_____ étudiant est très sérieux.'
5¿Cuál es el femenino de 'sportif'?
6El plural de 'un beau château' es:
7'Mon _____ professeur m'a beaucoup aidé.' (mi ex-profesor)
8'Ce vin est _____ que l'autre.' (mejor)
Errores comunes a evitar
- No hacer concordar el adjetivo con el sustantivo: *des livres intéressant → correcto: des livres intéressants.
- Olvidar que -al hace -aux en plural: *les problèmes normals → correcto: les problèmes normaux.
- Usar *ma amie en lugar de mon amie (ante vocal femenina singular).
- Traducir literalmente 'más bueno' como *plus bon → correcto: meilleur.
- Poner todos los adjetivos después del nombre como en español: *une intelligente fille → correcto: une fille intelligente.
- Olvidar las formas bel/nouvel/vieil ante vocal: *un beau appartement → correcto: un bel appartement.
- Concordar colores-sustantivo: *des robes oranges → correcto: des robes orange (invariable).
Consejos para el examen DELF
- En la producción escrita del DELF B2, un párrafo con adjetivos variados y correctamente colocados demuestra dominio lingüístico y mejora tu nota.
- Memoriza la regla BANGS para recordar qué adjetivos van antes del nombre: Beauty, Age, Number, Goodness, Size.
- El superlativo siempre lleva artículo definido: la plus belle (no *plus belle tout seul).
- Para describir personas en el DELF oral, combina adjetivos de posición anterior y posterior para mayor fluidez: un jeune homme intelligent.
- En comprensión escrita, identifica si un adjetivo antes del nombre tiene significado diferente (ancien, pauvre, propre, cher, seul, certain) — es una trampa frecuente.
- Para preparar estos contenidos en profundidad con ejercicios corregidos por IA, consulta nuestro plan de preparación DELF B2 completo.